Wybór wierszy i tłumaczenie Maria Korusiewicz
"Anne Sexton należy do tych pisarzy, dzięki którym nasz wiek będzie znany i zrozumiały w czasach, które nadejdą..." - Erica Jong

Niniejsza Antologia prezentuje dorobek siedmiu wieków poezji języka angielskiego. Od anonimowych tekstów XIII wieku, poprzez wszystkie ważniejsze okresy i zjawiska poezji angielskiej, a od XVIII wieku również i amerykańskiej, do poezji współczesnej. Ogółem antologia przedstawia około 200 poetów, w większości językowi polskiemu dotychczas nie przyswojonych. Jako datę graniczną w prezentacji poetów języka angielskiego redaktorzy przyjęli rok urodzenia 1914, kończąc w ten sposób Antologię nazwiskami wyraźnie już zapisanymi w historii literatury.

Machado y Ruiz Antonio (1875-1939), hiszpański pisarz. Uważany za jednego z najwybitniejszych poetów swojego kraju w XX w. Od 1927 członek hiszpańskiej Akademii Naukowej.

Książka ta obejmuje różne dziedziny twórczości literackiej Apollinaire'a,

Opis merytoryczny książki : Bobrowski zadebiutował jako poeta w 1941 r. na ziemi rosyjskiej. Swoje drukował przy pomocy Izy Siedel w czasopiśmie „Das Innere Reich”. W 1956 r. napisał książkę dla młodzieży Hans Clauert, der märksische Eulenspiegel. W 1961 r. ukazał się pierwszy tom jego wierszy - Sarmatische Zeit, a w 1962 r. drugi - Stattenland Strome. W 1963 r. powstała pierwsza z jego powieści dla dorosłych Levis Mühle. 34 Sätze über meinen Grossvater (w 1967 r. wyd. polskie), natomiast w 1966 r. druga - Litauische Claviere (w 1969 r. wydanie polskie). Pisał również opowiadania - ich przekłady w języku polskim ukazały się (w większości) w almanachu Uczta myszy i inne opowiadania (wyd. 1968 r.). Pośmiertnie wydano jeszcze dwa tomiki wierszy Bobrowskiego (oba w przekładzie Eugeniusza Wachowiaka). Jako inspiratorów i mistrzów stylu Bobrowskiego uznaje się Richarda Hamanna (Bobrowski uznawał jego poglądy - iż „język jest połączeniem pierwiastków intelektualnych i zmysłowych, a poezja pramową ludzkiego rodu”, i chciał nawet napisać o nim książkę), Johanna Gottfrieda Herdera oraz Alfreda Brusta (pobudził w Bobrowskim ciekawość poznania historii i kultury rodzinnych Prus).

Thomas Merton (1915-1968). Pisarz amerykański, konwertyta, trapista w opactwie Gethsemani. Jest twórcą, rozważań, listów, zapisków, prozy kontemplacyjno-mistycznej.